American life in Japanese cookbooks » Housekeeping and Cooking Hints

At least in this picture the woman in question does seem to have incorporated some Japanese accoutrements into her life (note the shoes, fan and pans).

Comment: